Je was op zoek naar: déchargement (Frans - Sloveens)

déchargement
pretovoriti

 déchargement
 razkladanje

port de déchargement
pristanišče iztovarjanja

lieu du déchargement:
mesto iztovarjanja:

déchargement (discharge)
raztovarjanje

attestation de déchargement
potrdilo o iztovarjanju

lieu de déchargement final
kraj končnega raztovarjanja;

d) le lieu de déchargement.
(c) kraj raztovarjanja.

chargement/déchargement/ transbordement
natovarjanje, razkladanje in prekladanje

Échantillonnage durant le déchargement
vzorčenje med razkladanjem:

opérations de chargement/déchargement
postopki s tovorom

chargement et déchargement des aéronefs
natovarjanje in raztovarjanje zrakoplovov

assister au déchargement des porcs,
biti prisoten pri raztovarjanju prašičev;

assiste au déchargement des porcs;
biti prisoten pri raztovarjanju prašičev;

ii) le chargement et le déchargement,
(ii) natovarjanje in raztovarjanje,

un seul lieu de déchargement des marchandises.
s posameznim mestom razlaganja blaga.

attestation de déchargement et d’importation
potrdilo o iztovarjanju in uvozu

déchargement des marchandises présentées en douane
raztovarjanje blaga, predloženega carini

la date et l’heure de déchargement;
datum in uro raztovarjanja;

date et heure de la fin du déchargement:
datum in cas konca iztovarjanja: