Je was op zoek naar: légèrement (Frans - Sloveens)

légèrement modifié
rahlo spremenjeno

effet légèrement positif
rahlo pozitiven učinek

pincez légèrement la peau.
kožo rahlo stisnite v gubo.

beurrez légèrement les tran-
rahlo namažite maslo na kose kruha, če želite.

agiter légèrement le flacon
plastenko narahlo pretresite.

limpide à légèrement opalescente.
bistra do rahlo opalescenčna.

légèrement soluble dans l'eau
rahlo topen v vodi

de légèrement négatif à négatif
nekoliko negativni do negativni

tirez le piston très légèrement.
zelo narahlo izvlecite bat.

poudre blanche à légèrement colorée
bel ali rahlo obarvan prah

solution incolore à légèrement jaunâtre.
brezbarvna do rahlo rumena raztopina.

légèrement soluble dans l'eau chaude
rahlo topen v vroči vodi

poudre cristalline blanche, légèrement hygroscopique
bel kristalinični, rahlo higroskopski prah

légèrement soluble dans l'éther diéthylique.
rahlo topen v dietiletru.

simplifier légèrement les règles d’étiquetage;
za manjšo poenostavitev pravil označevanja;

couleur -viande claire, légèrement rosée -
barva -svetlo meso, rahlo roza barve -

légèrement soluble dans l'acétate d'éthyle
slabo topen v etil acetatu

agiter légèrement le flacon avant l’emploi.
plastenko pred odmerjanjem rahlo pretresite.