Je was op zoek naar: paramagnétique (Frans - Sloveens)

paramagnétique
paramagnetizem

v08c a09 produit de contraste paramagnétique.
v08c a09 paramagnetno kontrastno sredstvo.

produit de contraste paramagnétique pour l’ irm.
kontrasti za jedrsko magnetno resonanco, oznaka atc:

7 paramagnétique caractéristique de raccourcissement des temps de relaxation t1 et t2.
kadar je krvno- možganska pregrada prekinjena, molekule gadoversetamida difundirajo v intersticijski prostor in povzročajo značilni paramagnetni učinek krajšanja t1 in t2.

classe pharmacothérapeutique: produit de contraste paramagnétique pour imagerie par résonance magnétique (irm).
farmakoterapevtska skupina:

teslascan est un produit de contraste paramagnétique utilisé en imagerie par résonance magnétique (irm), pour améliorer les informations diagnostiques.
teslascan je paramagnetno kontrastno sredstvo, ki ga uporabljamo pri magnetnoresonančnem slikanju (mri- magnetic resonance imaging), za izboljšanje diagnostičnih informacij.

comme pour tout produit de contraste paramagnétique, le rehaussement du contraste de l’examen irm par injection de gadoversétamide peut gêner la visualisation de lésions existantes.
kot pri vseh drugih paramagnetnih kontrastnih sredstvih lahko krepitev kontrasta pri magnetnoresonančnem slikanju z gadoversetamidom okvari vidnost obstoječih lezij.

en cas de rupture de la bhe, les molécules de gadoversétamide peuvent diffuser vers le compartiment interstitiel, produisant ainsi l’effet paramagnétique caractéristique de raccourcissement des temps de relaxation t1 et t2.
kadar je krvno-možganska pregrada prekinjena, molekule gadoversetamida difundirajo v intersticijski prostor in povzročajo značilni paramagnetni učinek krajšanja t1 in t2.

mises en garde spéciales et précautions d’emploi comme pour tout produit de contraste paramagnétique, le rehaussement du contraste de l’examen irm par injection de gadoversétamide peut gêner la visualisation de lésions existantes.
posebna opozorila in previdnostni ukrepi kot pri vseh drugih paramagnetnih kontrastnih sredstvih lahko krepitev kontrasta pri magnetnoresonančnem slikanju z zdravilom optimark okvari vidnost obstoječih lezij.

le gadoversétamide est un chélate contenant du gadolinium (doté de propriétés paramagnétiques et à l’origine de l’effet du rehaussement du contraste de l’image irm) et le ligand versétamide.
gadoversetamid je gadolinij, ki vsebuje kelat, ki ima paramagnetne lastnosti in povzroča krepitev kontrasta pri slikanju mri, in ligand versetamid.