Je was op zoek naar: redémarrer (Frans - Sloveens)

redémarrer
ponastavi

& redémarrer
& vnovič zaženi

redémarrer pppd
ponovno zaženi pppd

ne pas redémarrer
ne zaženi

essayer de redémarrer
poskusi ponovno pognati

redémarrer l' ordinateur
znova zaženi računalnik

redémarrer le serveur x
gumb "prekliči" ki pobriše besedilo iz polja "prijava:" in "pass".

redémarrer le serveur & x
znova zaženi strežnik & x

redémarrer le & casse-tête...
ponovno začni s & kocko

mettre à jour et redémarrer
posodobi in zaženi znova

outils redémarrer un service...
p omoč o k de

redémarrer les torrents en pause
nadaljuj prekinjene prenose

redémarrer l'application@info: tooltip
znova zaženi program@ info: tooltip

redémarrer le casse-tête (tout annuler)
ponovno zaženi koco (razveljavi vse)

se déconnecter, éteindre ou redémarrer l' ordinateur
odjavi, ugasni ali znova zaženi računalnik

& redémarrer l'ordinateurcurrent option in boot loader
& znova zaženi računalnikcurrent option in boot loader

partie interrompue. veuillez redémarrer une autre manche.
prekinjena igra. pričnite naslednji krog.

n’essayez pas de faire redémarrer votre pompe.
ne poskušajte znova pognati črpalke.

impossible de redémarrer le serveur cups (pid = %1)
ni moč ponovno zagnati strežnika cups (pid=% 1)

vous devez redémarrer kstars pour que les modifications soient effectives.
za uveljavitev sprememb je potrebno ponovno zagnati kstars.