Je was op zoek naar: écrire (Frans - Spaans)

impossible d' écrire
no se ha podido escribir

impossible d'écrire le bloc
fallo al escribir bloque

réécrire l' en-tête
reescribir cabecera

écoeurement
à © coeurement

impossible d'écrire le blobqibaseresult
no se ha podido escribir el blobqibaseresult

impossible d'écrire le fichier %1%2
no se ha podido escribir en el archivo%1%2

impossible de décrire l' instructionqibaseresult
no se ha podido describir la sentenciaqibaseresult

impossible d'écrire les données & #160;: %1
no se han podido escribir los datos: %1

a échoué
falló

imp. écrqshortcut
imprimir pantallaqshortcut

mppe à états
mppe con estado

adresse électronique
dirección de correo

connexion établie.
conexión establecida.

& mode plein écran
modo de pantalla completa

autres éléments
otros elementos

di-méthyl-éther
Éter dimetílico

aucun sous-élément
sin subelementos

voir également & #160;:
vea también:

adresse électronique du destinataire
destinatario del correo electrónico

chargement des messages électroniques...
cargando correos-e...