Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
situé non loin de kroměříž en moravie, il a été construit dans les années 1730 et 1740.
el cementerio barroco, situado no muy lejos de kroměříž, moravia, se construyó entre los años 30 y 40 del siglo xviii como un generoso complejo artístico de abundante decoración escultórica.
entre 1720 et 1730 se développait déjà dans la région andine un sentiment anticolonial envers la domination des autorités espagnoles.
ya entre 1720 y 1730 en la región andina iba creciendo el sentimiento anticolonial por las imposiciones de las autoridades españolas.
c'est ainsi que le nombre de partenaires occasionnels n'a pas augmenté chez les 1730 ans.
así lo indica el hecho de que el número de parejas ocasionales no haya aumentado en el grupo de los que tienen entre 17 y 30 años.
1710 statistiques générales 1720 Économie et finances 1730 population et conditions sociales 1740 Énergie et industrie 1750 agriculture, sylviculture et pêche 1760 commerce extérieur 1770 services et transports 1780 environnement 1790 autres
17 estadísticas 1710 estadísticas generales 1720 economía y finanzas 1730 población y condiciones sociales 1740 energía e industria 1750 agricultura, silvicultura y pesca 1760 comercio exterior 1770 servicios y transportes 1780 medio ambiente 1790 otras
figurait notamment parmi les directives adoptées la procédure de radiation des listes décrite dans la résolution 1730 (2006) du conseil de sécurité.
en las directrices aprobadas se establecía, entre otras cosas, el procedimiento para la supresión de nombres de la lista, según figura en la resolución 1730 (2006) del consejo de seguridad.
pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec la mission permanente du yémen (tél. 1 (212) 355-1730).]
quienes deseen más información pueden comunicarse con la misión permanente del yemen (tel.: 1 (212) 355-1730).]