Je was op zoek naar: absurde (Frans - Spaans)

absurde
inaudito

cela est absurde.
esto es un disparate.

cela est absurde!
las cosas no han sido así.

c'est absurde.
eso es absurdo.

c'est absurde !
¡esto es absurdo!

Ça devient absurde.
esto se está volviendo ridículo.

c'était absurde. >>
no tenía sentido. "

ce critère est absurde.
este criterio es absurdo.

cela est totalement absurde!
¡esto es absurdo!

c'est assez absurde.
eso es absurdo.

c'est parfaitement absurde!
esto es un completo disparate.

n'est-ce pas absurde ?
¿qué absurdo es éste?

cette affirmation est absurde.
esta es una afirmación absurda.

il est précis, mais absurde.
es exacta, pero absurda.

c'est absurde et illogique.
es un absurdo, una irracionalidad.

la situation est effectivement absurde.
ciertamente, es absurdo.

c'est absurde de tenter ça.
no tiene sentido intentarlo.

les employeurs: «une proposition absurde»
el ces va más lejos que la propuesta de la comisión

ce genre d'accusation est absurde.
este género de acusación es absurdo.

elle était pourtant anachronique et absurde.
sin embargo, esta práctica era inoportuna e insensata.