Je was op zoek naar: acétylcholine (Frans - Spaans)

acétylcholine
acetilcolina

acétylcholine acétylhydrolase
acetilcolinesterasa (sustancia)

chlorure d'acétylcholine
cloruro de acetilcolina

intoxication par l'acétylcholine
intoxicación por acetilcolina

blocage par manque d'acétylcholine
bloqueo por déficit de acetilcolina

protéines de transport vésiculaire de l'acétylcholine
proteínas de transporte vesicular de acetilcolina

présence d'anticorps anti-récepteurs de l'acétylcholine
anticuerpos antirreceptor de la acetilcolina positivos

il a été conçu pour ressembler à l'o-acétylcholine.
se ha concebido para que se asemeje a la o-acetilcolina.

β-acétoxyéthyl triméthyl ammonium hydroxyde (acétylcholine) et ses sels
hidróxido de (2-acetoxietil) trimetilamonio (acetilcolina) y sus sales

le dinotéfurane a une faible affinité aux récepteurs de l'acétylcholine des mammifères.
el dinotefuran tiene baja afinidad por los receptores de acetilcolina de mamíferos.

inhibition de la libération d'acétylcholine provenant des terminaisons nerveuses à la jonction neuromusculaire
inhibición de la liberación de acetilcolina desde las terminaciones nerviosas en la unión neuromuscular

l'acétylcholine est ensuite immédiatement catabolisée par l'enzyme acétylcholinestérase (ache).
inmediatamente después, la enzima acetilcolinesterasa (ache) cataboliza la acetilcolina.

l’acétylcholine est libérée par les terminaisons nerveuses pendant une période de «dépolarisation».
la acetilcolina se libera de las terminaciones nerviosas durante un período de «despolarización».

firdapse agit en augmentant la libération d’acétylcholine et en aidant ainsi le muscle à recevoir les signaux nerveux.
firdapse actúa aumentando la liberación de acetilcolina y ayuda al músculo a recibir las señales nerviosas.

la rivastigmine agit en bloquant les enzymes qui dégradent l’acétylcholine: l’acétylcholinestérase et la butyrylcholinestérase.
la rivastigmina actúa bloqueando las enzimas que degradan la acetilcolina: la acetilcolinesterasa y la butirilcolinesterasa.

ces effets sont essentiellement dus à l’activation des récepteurs nicotiniques de l’acétylcholine (nachr).
estos efectos se producen principalmente por la activación de los receptores nicotínicos de la acetilcolina (nachrs).

la rivastigmine agit en bloquant les enzymes responsables de la destruction de l’acétylcholine : l’acétylcholinestérase et la butylcholinestérase.
la rivastigmina actúa bloqueando las enzimas que rompen la acetilcolina: acetilcolinesterasa y butirilcolinesterasa.

ils inhibent également l'action de l'acétylcholine là où les muscles lisses n'ont pas d'innervation cholinergique.
también inhiben la acción de la acetilcolina en los lugares en los que el músculo liso no presenta inervación colinérgica.

ces effets sont principalement dus à l’activation des récepteurs nicotiniques de l’acétylcholine (nicotinic acetylcholine receptors, nachrs).
estos efectos se producen principalmente por la activación de los receptores nicotínicos de la acetilcolina (nachr).