Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous ne voulons pas qu'il en soit ainsi et j'accomplirai donc ma tâche.
no queremos que eso suceda, y por lo tanto debo hacer lo que está reglamentado.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j`accomplirai mes voeux envers l`Éternel, en présence de tout son peuple,
cumpliré mis votos a jehovah delante de todo su pueblo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j`irai dans ta maison avec des holocaustes, j`accomplirai mes voeux envers toi:
entraré en tu templo con holocaustos; te pagaré mis voto
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soyez assuré que j'accomplirai cette tâche au mieux de mes possibilités et sur la base des lignes directrices que vous avez exposées aujourd'hui.
les aseguro que desempeñaré esta labor lo mejor que pueda y basándome en las directrices que ha expuesto usted hoy.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai commencé ce voyage; je l'accomplirai jusqu'au bout, ou je n'en reviendrai pas.
iniciado este viaje, estoy dispuesto a perecer en él o darle cima.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec détermination et en étroite consultation avec les vice-présidents des grandes commissions, j'accomplirai mes devoirs et assumerai mes responsabilités sans épargner ma peine.
trabajaré duro, en estrecho contacto con los vicepresidentes y los presidentes de las comisiones principales, en el desempeño de mis funciones y responsabilidades.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«je déclare solennellement que j’accomplirai ma tâche avec dévouement, en toute impartialité, et dans le plein respect du devoir de confidentialité.»
“declaro solemnemente que desempeñaré mis funciones de manera fiel e imparcial y con pleno respeto del deber de confidencialidad.”
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
>
"declaro solemnemente que desempeñaré mis funciones de manera fiel e imparcial y con pleno respeto del deber de confidencialidad. "
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak