Je was op zoek naar: administrateur territorial (Frans - Spaans)

administrateur territorial
gerente territorial

administrateur
administrador

214. le ndc est aussi soutenu secrètement par l’administrateur territorial du walikale.
214. otro simpatizante clandestino de la ndc es el administrador del territorio de walikale.

le 21 novembre, avant de partir pour bunia, le gouverneur avait décidé de se rendre à mahagi pour y installer un nouvel administrateur territorial.
el 21 de noviembre, antes de partir hacia bunia, el gobernador preparó un viaje a mahagi para nombrar a un nuevo administrador territorial.

elle a apporté un soutien logistique à l'administrateur territorial de dungu pour contacter les autorités locales et les victimes de la lra dans les localités éloignées.
la monusco prestó apoyo logístico al administrador del territorio de dungu para contactar a las autoridades locales y a las víctimas del lra de localidades remotas.

les > sont membres d'un conseil territorial, qui assiste l'administrateur supérieur.
los "reyes " son miembros de un consejo territorial que asiste al administrador superior.

le 6 juillet, quelque 400 maï maï ont encerclé la résidence de l'administrateur territorial à punia, dans la province de maniema, manifestant leur colère face à la lenteur de l'application des programmes de ddr.
el 6 de julio, unos 400 mayi-mayi rodearon la residencia del administrador territorial en punia, en la provincia de maniema, expresando a voces su ira por las acreditaciones del programa de desarme, desmovilización y reintegración, largo tiempo esperadas.

529. rubango a assuré le groupe d’experts que le ministre des mines de la province et l’administrateur territorial de walungu l’avaient autorisé à rétablir l’ordre à mukungwe, mais il ne disposait pas de documents pouvant confirmer cette affirmation.
529. rubango sostuvo ante el grupo haber sido autorizado por el ministro provincial de minas y el administrador territorial de walungu a restablecer el orden en mukungwe, aunque carecía de documentación que lo confirmase.

administrateurs
cuadro orgánico