Je was op zoek naar: alimentarius (Frans - Spaans)

codex alimentarius
codex alimentarius.

groupe "codex alimentarius"
grupo "codex alimentarius"

commission du codex alimentarius
comisión del codex alimentarius

fao, oms et codex alimentarius
la ampliación de la comunidad

critères de pureté du codex alimentarius
criterios de pureza del codex alimentario

groupe "codex alimentarius" (sucres)
grupo "codex alimentarius" (azúcares)

statuts de la commission du codex alimentarius
estatutos de la comisión del codex alimentarius

comité exécutif de la commission du codex alimentarius
comité ejecutivo de la comisión del codex alimentarius

groupe "codex alimentarius" (produits divers)
grupo "codex alimentarius"

la commission du codex alimentarius compte 150 pays membres.
la comisión de codex alimentarius está integrada por 150 países miembros.

groupe "codex alimentarius" (eaux minérales naturelles)
grupo "codex alimentarius" (aguas minerales naturales)

groupe "codex alimentarius" (hygiène de la viande)
grupo "codex alimentarius" (higiene de la carne)

cette approche est conforme aux dispositions actuelles du codex alimentarius.
esto está en consonancia con las actuales disposiciones del reglamento sobre nuevos alimentos.

groupe "codex alimentarius" (additifs alimentaires et contaminants)
grupo "codex alimentarius" (aditivos alimentarios y contaminantes de los alimentos)

en se référant aux codes d'usage pertinents du codex alimentarius,
teniendo en cuenta los códigos de prácticas del codex alimentarius,

programme mixte fao/oms sur les normes alimentaires (codex alimentarius)
programa conjunto fao/oms sobre normas alimentarias (codex alimentarius)

groupe "codex alimentarius" (groupe spécial "jus de fruits")
grupo "codex alimentarius" (grupo de acción sobre zumos de fruta)

une telle approche a été établie par la commission du codex alimentarius [3].
dicho procedimiento ha sido fijado por la comisión del codex alimentarius [3].

groupe "codex alimentarius" (nutrition et aliments diététiques ou de régime)
grupo "codex alimentarius" (nutrición y alimentos para regímenes especiales)

groupe "codex alimentarius" (méthodes d'analyse et d'échantillonnage)
grupo "codex alimentarius" (métodos de análisis y toma de muestras)