Je was op zoek naar: amuse toi bien (Frans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

amuse-toi bien !

Spaans

¡diviértete!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

bon voyage et amuse toi bien

Spaans

bon voyage et amuse toi bien

Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

amuse-toi bien et bonnes découvertes!

Spaans

¡diviértete explorando!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

amuse-toi avec l’euro!

Spaans

¡prueba los juegos del euro!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

fais attention à toi, et amuse-toi bien !

Spaans

¡cuidate y divertite!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

bon voyage en espagne. amuse toi bien. bisous

Spaans

Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

bonne nuit, repose toi bien

Spaans

moi non plus

Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tous mes compliments pour ton travail et porte-toi bien.

Spaans

te felicito por el trabajo realizado y te deseo lo mejor.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mais, par saint michel! garde-toi bien de te tromper!»

Spaans

¡pero, por los clavos de cristo, cuida de no equivocarte!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

renseigne-toi bien auprès d'un maximum de banques; certaines te proposent des dépôts à termes dont les intérêts sont assez élevés.

Spaans

infórmate bien en tantos bancos como puedas; algunos te ofrecen depósitos a plazo fijo con intereses bastante altos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle se dit qu’elle devraitvoyager dans le monde entier et faire quelque chose pour toute cette crasseet cette pollution.- “prochaine station stockholm”, annonça le conducteur.elle descendit du train et commença à marcher en direction du centre.elle arriva à un bloc d’appartements où habitait sa tante karin et sonna.personne ne répondit, alors elle sortit et commença à ramasser les détritus.lorsqu’elle vit arriver sa tante, elle courut vers elle et demanda:- est-ce que je peux rester avec toi?- bien sûr, mais qu’y a-t-il dans ce sac?- des ordures!- mais pour quoi faire?- je veux sauver la nature et l’environnement.ida vécut là-bas pendant sept ans.sept ans plus tard:ida rentre à la maison à présent.

Spaans

los padres de ida le preguntaban qué hacía durantetanto tiempo después de clase y ella contestaba que daba largos paseos.pero un día ida volvió a casa y sus padres le dijeron que no podría volver asalir nunca más.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,742,709,357 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK