Je was op zoek naar: andas (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

andas

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

des organisations de défense des droits de l'homme, comme andas del valle, qui travaille pour le compte des personnes déplacées, sont en butte à des attaques constantes de la part des forces de sécurité.

Spaans

organizaciones de derechos humanos como andas del valle, que trabaja en favor de los desplazados, son objeto de hostigamiento por las fuerzas de seguridad.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

concrete tangible results have been achieved in the three countries in improving the lives of slum dwellers, thatwho have benefited from land allocation through negotiation with ggovernments andas well as the provision of financial resources through the development of urban poor funding mechanisms based on micro-savings.

Spaans

se han conseguido resultados tangibles en los tres países en lo que se refiere al mejoramiento de las condiciones de vida de los habitantes de los barrios de tugurios, que han conseguido que se les asignaran tierras a base de negociar con los gobiernos y que se les facilitasen recursos financieros mediante la elaboración de mecanismos basados en el microahorro destinados a proporcionar financiación a los pobres urbanos.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

278. de même, d'autres défenseurs des droits de l'homme ont reçu des menaces, notamment le président et deux membres du collectif d'avocats josé alvear restrepo (menaces attribuées à des membres des forces armées), la présidente de l'association d'enquête et d'action sociale nomadesc, quatre membres de l'association sembrar, le directeur du codhes et des membres de > et de >.

Spaans

de igual manera, otros defensores de los derechos humanos fueron objeto de amenazas, entre los cuales se encuentran el presidente y otros dos miembros de la corporación colectivo de abogados josé alvear restrepo, atribuida a miembros del ejército, la presidenta de la asociación para la investigación y acción social nomadesc, cuatro miembros de la corporación sembrar, el director de la codhes, y miembros de andas y de reiniciar.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
9,189,836,839 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK