Je was op zoek naar: arriva (Frans - Spaans)

arriva
arriva

arriva plc
arriva plc

ce qui arriva.
esto fue lo que sucedió.

kilde: arriva
kilde: arriva

salget til arriva
salget til arriva

il arriva enfin.
mr.

le jour arriva enfin.
llegó el día y me levanté.

du secours arriva bientôt.
no tardó en recibir ayuda.

ce fut ce qui m'arriva.
sus mejillas se cubrieron de color rosado.

ce qui devait arriver arriva.
lo que debía llegar llegó.

la nuit arriva. je me couchai.
no pude apenas dormir aquella noche.

l'enfant arriva en courant.
el niño vino corriendo.

la réponse arriva d'elle-même.
la respuesta fue también inmediata:

l'heure de se retirer arriva.
llegó la hora de retirarse.

je regardais la télé lorsque yumi arriva.
estaba mirando televisión cuando yumi llegó.

c'est là que l'accident arriva.
fue aquí donde ocurrió el accidente.

betty fut celle qui arriva en dernier.
betty fue la que llegó más tarde.

c'est ce qui arriva dans cette occasion.
fue lo que pasó en aquella ocasión.

pas une seule personne n'arriva en retard.
ni una sola persona llegó tarde.

ce qu'avait prévu m. de tréville arriva.
lo que había previsto el señor de tréville ocurrió.