Je was op zoek naar: as tu un petit copain (Frans - Spaans)

as-tu un petit ami ?
¿tienes novio?

j'ignorais que tu avais un petit copain.
no sabía que tenías novio.

as-tu un plan ?
¿tienes un plan?

as-tu un moment ?
¿tienes un momento?

as tu un animal de compagnie
tienes une mascota

as-tu un frère jumeau ?
¿tienes un hermano gemelo?

pourquoi n'ai-je pas de petit copain ?
¿por qué no tengo novio?

as-tu un passe-temps ?
¿tienes un hobby?

as-tu faim ?
¿tienes hambre?

as-tu un dictionnaire d'anglais ?
¿tienes un diccionario de inglés?

as-tu dit oui ?
¿dijiste que sí?

as tu bien dormi ??
hola mi amor dormiste bien

comment as-tu osé ...
¿es posible que te hayas dejado llevar por unas pocas muestras de preferencia, propias de un caballero y de un hombre de mundo, hacia ti, que eres una inexperta y además dependes de él?

as-tu bien dormi ?
¿has dormido bien?

« qu'as-tu vu ?
-¿has visto algo?

l'as-tu entendu ?
¿lo has oído?

as-tu un tire-bouchon pour ouvrir la bouteille ?
¿tenés un sacacorchos para abrir la botella?

as-tu chaud aujourd'hui
did you hot today

qu'as-tu dit, exactement ?
¿qué dijiste exactamente?

as-tu assez d'énergie ?
¿tienes suficiente energía?