Je was op zoek naar: aucun disque (Frans - Spaans)

aucun disque
sin disco

disque
círculo

aucun état disponible pour le disque
estado del disco no disponible

aucun disque n'a été trouvé
no se encontró ningún disco

disque ram
disco ram

disque microsillon
disco de vinilo

disque-monde
mundodisco

disque d'amorçage
unidad de arranque

aucun disque n'a été détecté. essayer à nouveau & #160;?
no se ha detectado ningún disco, ¿reintentarlo?

aucune information disponible pour le disque
información del disco no disponible

nero vision ne rencontre plus de problèmes lorsque aucun disque n'est présent dans le graveur
nero vision ya no tiene problemas cuando no hay un disco en el grabador

aucune information disponible sur le type de disque
información del tipo de disco no disponible

ne fait aucun préchargement, en lisant chaque section de la vidéo depuis le disque uniquement lorsque cela est nécessaire.
esto no estará disponible si selecciona "precargar y descomprimir animación" en la sección anterior.

pas de requête freedb lorsqu'un disque ne contient aucune piste audio.
ya no se realiza ninguna consulta a freedb cuando un disco no contiene una pista de audio.

toutefois, dans certains cas, aucune donnée n'avait été imprimée/gravée sur le disque.
sin embargo, en algunos casos no se imprimía nada o no se grababa ningún elemento en el disco.

enregistrement d'images cd, dvd, bd sur votre disque dur même lorsqu'aucun graveur n'est connecté
grabe imágenes de cd, dvd y bd en el disco duro aunque no haya ningún grabador conectado.

disques
discos