Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous allons avoir besoin de talents.
necesitaremos el talento de los migrantes.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous pourriez avoir besoin de la relire
- conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vous pourriez avoir besoin de la relire.
puede necesitar leerlo de nuevo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vous pouvez avoir besoin de dosages sanguins
es posible que necesite que le hagan análisis
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vous pourriez avoir besoin de soins médicaux.
usted puede necesitar atención médica.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le médecin pourra avoir besoin de pratiquer des
- si su niño está infectado por el virus vih (sida) el médico puede tener que realizar análisis especiales y
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vous pourriez avoir besoin de la lire à nouveau.
- conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vous pouvez avoir besoin de plus d'un sachet.
puede necesitar usar más de un sobre para cada dosis.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous pourriez avoir besoin de certains soins médicaux.
puede que requiera atención médica.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
certaines délégations ont dit avoir besoin de plus de temps.
algunas naciones han pedido más tiempo.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
votre médecin pourrait avoir besoin de revoir vos traitements.
su médico puede necesitar revisar su tratamiento.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gardez cette notice vous pourriez avoir besoin de la relire.
conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit:
garder cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.
conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.
- conservar este prospecto.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ces juridictions peuvent avoir besoin de renseignements d'ordre procédural «qui
en lo que respecta a estos documentos, la comisión debe apreciar en cada caso concreto, si están
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: