Je was op zoek naar: billons (Frans - Spaans)

herse à billons
grada para caballones

scie circulaire pour billons court
sierra circular para troncos cortos

culture en billons suivant les courbes de niveau
cultivo en surcos según las curvas de nivel

le terrain n’était que billons et sillons ; des hérissons vivants servaient de boules, et des flamants de maillets.
alicia pensó que no había visto un campo de croquet tan raro como aquél en toda su vida.

etant donné que les arbres ne peuvent être abattus que pendant quelques mois, le centre du bois de thiérache a mis au point une formule de stockage qui permet de conserver les billons parfaitement impregnates pendant plus d'un an.
dado que el período de tala de los árboles no supera unos meses, el centro de la madera de thiérache ha puesto a punto un método de almacenamiento que permite conservar por más de un año los rollos total mente impregnabas.

billon cloisonné
surco represado