Je was op zoek naar: c'est beau la bas (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

c'est beau la bas

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

c'est beau.

Spaans

es bonito.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

« que c'est beau !

Spaans

-¡qué belleza!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme c'est beau !

Spaans

¡qué bonito!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

"c'est beau l'amour"...

Spaans

"el amor es hermoso", el machismo no

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

que c'est beau ! s'écria conseil.

Spaans

¡qué belleza! -exclamó conseil.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

«que c'est beau! s'écria harbert.

Spaans

–¡qué magnífico espectáculo! –exclamó harbert.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ce château est beau.

Spaans

este castillo es bonito.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme il est beau !

Spaans

¡qué guapo es!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- cependant il est beau.

Spaans

-es un buen mozo, sin embargo.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le jeu est beau à voir.

Spaans

visualmente el juego es algo precioso.

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

rien n'est beau que le vrai.

Spaans

sólo la verdad es bella.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

que le heur il et la bas

Spaans

la felicidad es interior

Laatste Update: 2012-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu te rends compte? 11 enfants... c'est beau ça.

Spaans

¿te das cuenta? 11 niños… es bonito eso.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ceci est beau et cela l'est aussi.

Spaans

esto es bonito, y eso también es bonito.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ce manteau est beau, mais trop cher.

Spaans

este abrigo es bonito, pero demasiado caro.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dix-huit millions de sans-emploi en europe, c'est beau coup trop.

Spaans

dieciocho millones de desempleados en europa son de masiados.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ton nom est beau parce que est limiere et lumiere est un symbole de la vie

Spaans

de nada señorita

Laatste Update: 2019-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

«oh! ciel, que c'est beau! et elle demeura absorbée dans sa contemplation.

Spaans

-¡oh, qué bonito! y permaneció absorta en una extática contemplación.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on s'est beau coup préoccupé ces derniers temps du danger de la raréfaction des populations de saumons.

Spaans

no existe la menor duda. hay inconvenientes, pero decididamente también hay ventajas con respecto a las actuales cuotas nacionales.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme est beau le salaire de ceux qui font le bien!

Spaans

¡qué grata es la recompensa de los que obran bien!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,012,199 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK