Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aucune violence ne doit être célébrée.
ningún tipo de violencia debe ser celebrada.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des armes nucléaires, célébrée le 26 septembre
total de las armas nucleares, celebrado el 26 de septiembre
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette journée est célébrée chaque 23 juin ;
ese día se celebra cada 23 de junio;
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afrique : l'humanité célébrée en photos et vidéos
África: celebrando la humanidad a través de fotos y vídeos
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la victoire n'a pas été célébrée qu'en Égypte.
la victoria no fue celebrada solamente en egipto.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
161. chaque année est célébrée la semaine contre le racisme.
161. cada año se conmemora la semana contra el racismo.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la journée nationale des réfugiés (4 avril) est désormais régulièrement célébrée.
la celebración del día nacional del refugiado (4 de abril) se ha convertido en un acontecimiento habitual.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reconnaissance – célébrer et accueillir la diversité
reconocimiento: apreciar y acoger la diversidad
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: