Je was op zoek naar: celebration (Frans - Spaans)

celebration
celebration

celebration de la semaine du desarmement
celebracion de la semana del desarme

australia day -a celebration of genocide
día de australia - una celebración del genocidio

a la celebration du cinquantieme anniversaire de
la celebracion del cincuentenario de las naciones

iii. arrangements relatifs a la celebration du trentieme
iii. disposiciones para la celebracion del 30º aniversario

celebration de la journee mondiale de l'alimentation
celebracion del dia mundial de la alimentacion

v. celebration de l'annee internationale de la famille
v. celebracion del aÑo internacional de la familia

iii. arrangements relatifs a la celebration du trentieme anniversaire de la cnuced
iii. disposiciones para la celebracion del 30º aniversario de la unctad

celebration du cinquantieme anniversaire de l'organisation des nations unies en 1995
celebracion del cincuentenario de las naciones unidas en 1995

droits de l'homme - celebration du 50ème anniversaire le 10 decembre 1998
derechos humanos: celebraciÓn del 50º aniversario el 10 de diciembre de 1998

iii. message of his holiness pope benedict xvi for the celebration of the world day of peace 24
iii. message of his holiness pope benedict xvi for the celebration of the world day of peace 24

au programme il y a la composition du jazzman tchèque bien connu karel ruzicka, celebration jazz mass.
el programa cuenta con la participación del jazzista checo karel růžička y su celebration jazz mass.

the bomb went off in the eastern town of batticaloa near the mangalarama buddhist temple where a vesak celebration was being attended by a large number of civilians from both the sinhala and tamil communities.
la bomba estalló en la ciudad oriental de baticaloa, cerca del templo budista de mangalarama, donde gran número de civiles de las comunidades sinhala y tamil asistían a una celebración de vesak.

le programme se poursuivra de 14 heures à 16 heures dans l’auditorium de la bibliothèque dag hammarskjöld avec un concert intitulé “celebration of the ages”.
el programa conmemorativo proseguirá de las 14 a las 16 horas en el auditorio de la biblioteca dag hammarskjöld, donde habrá una presentación musical titulada "celebración de las edades ".

hommages : . le committee for the celebration and commemoration of women a été constitué dans le but de rendre hommage a la mémoire d'un grand nombre de personnalités féminines d'irlande.
homenajes: el committee for the celebration and commemoration of women (comité para la conmemoración de mujeres célebres) se creó con objeto de rendir homenaje a la memoria de un gran número de personalidades femeninas de irlanda.

51. le comité a entendu, au titre de ce point de l'ordre du jour, une communication intitulée "celebrations of world space week in bangladesh, 20032006 ", présentée par f. r. sarker (association pour la semaine mondiale de l'espace).
51. la comisión escuchó, en relación con este tema, una disertación titulada "celebración de la semana espacial mundial en bangladesh en el período 20032006 ", a cargo de f. r. sarker, de la asociación internacional de la semana mundial del espacio.