Je was op zoek naar: changent (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

changent

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

les pêches changent.

Spaans

la actividad pesquera está cambiando.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les choses changent».

Spaans

para lograrlo, sugiere que se cree un grupo de trabajo adicional, cuyo mandato fuese precisamente conseguir ese objetivo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

(1) ne changent pas.

Spaans

(1) son constantes.

Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

mais les choses changent.

Spaans

es posible que esta despreocupación esté cambiando lentamente.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les mentalités publiques changent.

Spaans

las actitudes públicas vienen cambiando.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cependant, les choses changent.

Spaans

no obstante, las cosas están cambiando.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

des oiseaux changent de branche

Spaans

algunos pájaros cambian de rama

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

ce sont les individus qui changent.

Spaans

se mete a alguien en la cárcel porque no pagó sus impuestos.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

39. néanmoins, les temps changent.

Spaans

39. sin embargo, los tiempos están cambiando.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les crêtes tarifaires ne changent pas.

Spaans

las crestas arancelarias no cambian.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

, dl et t changent avec la fréquen-

Spaans

, dl y t cambian con frecuencia y

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

elles ne changent rien quant au fond.

Spaans

no se ha modificado en absoluto la esencia del texto original.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

en définitive, les règles ne changent pas.

Spaans

en definitiva, estas normas permanecen inalteradas.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les types d'attaques changent également.

Spaans

también están cambiando los tipos de ataques.

Laatste Update: 2013-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

davantage d’usagers changent d’opérateur

Spaans

más consumidores cambian de operador

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pourtant, de plus en plus, les choses changent.

Spaans

sin embargo, la situación está cambiando cada vez más.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

au népal, les indicateurs démographiques changent lentement.

Spaans

en nepal, los indicadores demográficos cambian lentamente.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les conditions de l'aide internationale changent rapidement.

Spaans

32. el contexto de la ayuda internacional está cambiando rápidamente.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cette décision peut être revue si les circonstances changent.

Spaans

dicha decisión deberá revisarse si cambian las circunstancias.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les manuels des niveaux élémentaire et primaire changent constamment.

Spaans

cambian continuamente los libros de texto de primer y segundo grado.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK