Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chiang mai
chiang mai
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiang maithailand. kgm
chiang maithailand. kgm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiang mai (thaïlande)
tailandia
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in re jay tien chiang
in re jay tien chiang
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiang maicity in thailand
chiang maicity in thailand
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thaïlande : pic de pollution à chiang mai
tailandia: polución en chiang mai
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(chiang maï, thaïlande, 47 décembre 2002)
(chiang mai (tailandia), 4 a 7 de diciembre de 2002)
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiang mai se trouve au nord de la thaïlande.
chiang mai está localizado al norte de tailandia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils vivent à chiang mai, chiang rai et mae hong son;
residen en chiang mai, chiang rai y mae hong son.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: droits fonciers des peuples autochtones, chiang mai, thaïlande;
:: derechos sobre la tierra de los pueblos indígenas, chiang mai (tailandia);
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ben chiang, de technode, a une interprétation amusante de la situation :
ben chiang, de technode , hizo una broma de la situación:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il réside essentiellement dans les provinces de chiang rai et de pha yao en thaïlande;
residen principalmente en las provincias de chiang rai y pha yao en tailandia.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des progrès importants ont été réalisés dans le cadre de l'initiative de chiang mai.
la iniciativa de chiang mai ha registrado avances significativos.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de fortes secousses ont aussi été ressenties dans les villes de chiang mai et chiang rai en thaïlande.
también se registraron fuertes movimientos en las ciudades de chiang mai y chiang rai en tailandia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'initiative de chiang mai est le plus important des accords de swap bilatéraux entre pays en développement.
la cmi constituyó el acuerdo de canje bilateral más importante en el que participaron países en desarrollo.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'aucuns ont mentionné en particulier le rôle joué en ce sens par l'initiative de chiang mai.
en ese sentido, se hizo mención especial del papel desempeñado por la iniciativa de chiang mai.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'artiste singapourien joshua chiang des studios cerealbox a réalisé cette affiche en soutien aux réfugiés rohingya.
el artista singapurense joshua chiang de cerealbox studios diseño este afiche en apoyo de los refugiados rohingya.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des accords bilatéraux de crédit croisé dans le cadre de l'initiative chiang mai ont également été passés aux mêmes fins.
asimismo, en virtud de la iniciativa chiang mai, se han acordado arreglos bilaterales de canje con ese mismo fin.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans le cadre de l'initiative de chiang mai, le décaissement de 20 % des tirages maximums serait automatique.
en virtud de esa iniciativa, se desembolsaría automáticamente el 20% de la capacidad máxima de giro.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceux-ci ont en effet aidé à combattre les communistes dans les villages de doi yao, doi pha moan et doi laung de la province de chiang rai.
estas personas han contribuido en la lucha contra los comunistas en las aldeas de doi yao, doi pha moan y doi laung de la provincia de chiang rai.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: