Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que tu fais
que haces
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu fais quoi?
me cabrean
Laatste Update: 2014-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinn tu fais quoi
شين ماذا تفعل
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu fais quoi dans la vie,
how are you
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu fais quoi ce soir ?
¿qué vas a hacer esta tarde?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinon, tu fais quoi de bon
si no, ¿qué haces buena
Laatste Update: 2017-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi as-tu fais cela ?
¿por qué lo has hecho?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu ne sais pas ce que tu fais.
no sabes lo que haces.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu fais quoi d’intéressant là ?
estás haciendo algo interesante
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu fais partie des gens du feu».
serás de los moradores del fuego».
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ça a l'air d'un travail intéressant. c'est quoi que tu fais exactement ?
parece un trabajo interesante. ¿qué es exactamente lo que haces?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que tu fais dans la noël
what do you do for christmas
Laatste Update: 2011-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans ces pays, la prostitution est autorisée et réglementée comme n'importe quel travail.
en estos países, la prostitución está regulada y permitida como cualquier otra profesión.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu fais tout ce que je te dis de ne pas faire.
haces todo lo que te digo que no hagas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que tu fais avec ce livre ?
¿qué haces con ese libro?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prendrai soin des enfants pendant que tu fais des achats.
cuidaré de los niños mientras haces la compra.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la femme trouve plus facilement un emploi puisqu'elle accepte n'importe quel travail.
la mujer encuentra empleo más fácilmente, ya que está dispuesta a aceptar cualquier trabajo.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi tu fais exploser l'amérique, pou de cul-noir ?
¿por qué estás estallando estados unidos, canalla de piel oscura?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce qui est important n'est pas ce que tu fais, mais comment tu le fais.
lo importante no es lo que haces, sino la manera en que lo haces.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce qui est important n'est pas ce que tu fais, mais plutôt comment tu le fais.
lo importante no es lo que haces, sino la manera en que lo haces.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: