Je was op zoek naar: complètement (Frans - Spaans)

complètement
completo

complètement & xml;
completado & xml;

rogner complètement
recortar completamente

complètement dingue.
que locura.

gaz complètement réduits
sin potencia

tom est complètement fou.
tom está completamente loco.

systèmes complètement clos :
a) sistemas completamente cerrados:

c'est complètement faux.
esto es completamente falso.

tous (complètement vaccinés)
todas (comple-tamente vacunado)

complètement vaccinés : 28,0%;
- todas las vacunas: 28,0%;

pêches complètement documentées
pesquerías plenamente documentadas

cela est complètement inacceptable.
esa propuesta es completamente inaceptable para gibraltar.

complètement chargéehours: minutes
completamente cargadahours: minutes

1. être complètement musulman;
1. ser musulmán de pleno derecho.

a) systèmes complètement clos :
a) sistemas completamente cerrados:

soulever complètement un meuble
tomar un mueble a pulso

kazim est complètement stupide.
kazim es muy estúpido.

effectuer complètement l’injection
protector de en

piquez l’aiguille complètement.
introducir la aguja en su totalidad.

cathétérisme veineux complètement implanté
cateterismo venoso totalmente implantado