Je was op zoek naar: comprenons (Frans - Spaans)

nous comprenons
hay mucho que reparar.

nous comprenons.
comprendemos que así sea.

nous nous comprenons.
nos entendemos el uno al otro.

nous ne comprenons pas.
no lo entendemos.

mais comprenons-nous bien.
entendámonos bien.

nous comprenons bien laquelle.
ha sido un error tocar eso.

nous comprenons et interpre-
y así ha sido.

nous comprenons nos amis américains.
comprendemos a nuestros amigos estadounidenses.

nous comprenons ce qui se passe.
comprendemos lo que ha ocurrido.

mais nous comprenons la situation budgétaire.
pero comprendemos la situación presupuestaria.

— comprenons-nous parfaitement nos obligations?
— ¿comprendemos cabalmente nuestras obligaciones?

c'est ainsi que nous le comprenons.
así es como nosotros lo entendemos.

nous comprenons les incidences de ce fléau.
comprendemos las repercusiones del flagelo del terrorismo.

nous comprenons bien la gravité de la situation.
entendemos la gravedad de la cuestión.

i. l'afrique telle que nous la comprenons
i. África tal como la entendemos

maintenant, nous comprenons les choses tout à fait différemment.
vamos empezando a ver la cuestión de manera bastante distinta.

nous comprenons les mots utilisés et les utilisations du multilinguisme.
entendemos los términos y los usos del multilingüismo.

188. nous comprenons pleinement les souhaits de regroupement familial.
188. comprendemos plenamente los deseos de reunión familiar.

c'est comme cela que nous comprenons la souveraineté active.
así es como nosotros entendemos la soberanía activa.

c'est ainsi que nous comprenons nous aussi cette disposition.
así es como entendemos la mencionada disposición.