Je was op zoek naar: constructive (Frans - Spaans)

et constructive.
■ libros

approche constructive
planteamiento constructivo

précontrainte constructive centrée
estructura central de hormigón pretensado

constructive avec le comité.
información adicional facilitada por los miembros de la delegación del estado parte y su voluntad de entablar un diálogo constructivo con el comité.

ton opinion est très constructive.
tu opinión es muy constructiva.

• interaction constructive et ciblée
competencias que incrementan la adaptabilidad

collaborer à une activité constructive.
colaborar en una actividad constructiva.

participation constructive des personnes démunies
participación significativa de los que viven en la pobreza extrema

toute critique constructive sera bienvenue.
toda crítica constructiva será bienvenida.

quelques pratiques de discipline constructive;
algunas prácticas disciplinarias constructivas;

constructive des problèmes touchant les minorités
pacífica y constructiva de los problemas

utiliser la critique de manière constructive;
usar la crítica de manera constructiva;

faire preuve d'une attitude constructive.
mostrar una actitud constructiva.

en bref, notre attitude est constamment constructive.
en resumen, nuestra actitud es constantemente constructiva.

cette collaboration est considérée comme très constructive.
esa colaboración se considera sumamente constructiva.

coopération constructive entre de multiples parties prenantes
cooperación constructiva entre múltiples partes interesadas

cette démarche n'est ni constructive ni productive.
ese enfoque no es ni constructivo ni productivo.

:: participer de façon constructive aux cadres de dialogue
:: participar constructivamente en los marcos de diálogo

l'avis exprime une attitude peu constructive et incompréhensible.
"el dictamen refleja una actitud poco constructiva e incomprensible.

cette sanction doit être constructive, avec une vocation redistributive.
estas sanciones deberán ser constructivas y tener una intención redistributiva.