Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
environmental monitoring systems not specific to dldd but that may contribute to unccd reporting supported in 2009
environmental monitoring systems not specific to dldd but that may contribute to unccd reporting supported in 2009
summary of cooperative activities with united nations entities and intergovernmental organizations to contribute to the work under the convention.
summary of cooperative activities with united nations entities and intergovernmental organizations to contribute to the work under the convention.
all sectors should consider the impact of the three diseases and how their sector can contribute through an appropriate response.
all sectors should consider the impact of the three diseases and how their sector can contribute through an appropriate response.
australia and new zealand reported comprehensive pops monitoring, but these results do not appear to contribute to regional international activities.
australia y nueva zelandia notificaron amplias actividades de vigilancia de los cop, pero no parece que estos resultados contribuyan a las actividades internacionales a escala regional.
a) au neuvième alinéa du préambule du texte anglais, remplacer les mots can contribute par could contribute;
a) en el noveno párrafo del preámbulo del texto inglés, sustituir las palabras "can contribute " por las palabras "could contribute ";
target: to contribute to the achievement by 2011 of at least 3 million individual participants in student mobility under erasmus and its predecessor programmes
to contribute to the achievement by 2011 of at least 3 million individual participants in student mobility under erasmus and its predecessor programmes
it will further contribute to a more equitable distribution of primary school physical facilities, and improve the quality of primary level education through an improved learning environment.
contribuirá también a una distribución más equitativa de las instalaciones físicas de las escuelas primarias, y mejorará la calidad de la enseñanza del nivel primario al mejorar las condiciones de enseñanza.
eventually, use of e-procurement at national, regional and local level in the member states may also contribute to more efficient management of community structural funds.
eventually, use of e-procurement at national, regional and local level in the member states may also contribute to more efficient management of community structural funds.
a revised version of the present report will be issued following the meeting, with an initial assessment of how unep will be poised to contribute to the further implementation of the programme of action for the sustainable development of small island developing states.
tras esa reunión se publicará una versión revisada del presente informe con una evaluación inicial de la manera en que el pnuma se preparará para contribuir a la ejecución ulterior del programa de acción para el desarrollo sostenible de los pequeños estados insulares en desarrollo.
based upon the analysis presented in sections ii and iii, and in addition to the initial elements identified above for option 1, the following international programmes may be able to enter into arrangements with the secretariat to contribute information for the first phase:
sobre la base de los análisis presentados en las secciones ii y iii, y además de los elementos iniciales determinados anteriormente para la opción 1, los siguientes programas internacionales podrían concertar disposiciones con la secretaría para contribuir con información para la primera fase:
these traineeships give students and job entrants an opportunity to put their learning into practice , gain an insight into the ecb 's activities and operations , and to contribute to the ecb 's mission .
these traineeships give students and job entrants an opportunity to put their learning into practice , gain an insight into the ecb 's activities and operations , and to contribute to the ecb 's mission .
(c) elaborer des projets sur la surveillance des polluants organiques persistants, qui pourraient contribuer à l'établissement du plan mondial de surveillanceto develop persistent organic pollutant monitoring projects that mightwhich could contribute to the global monitoring plan.
elaborar proyectos de vigilancia de contaminantes orgánicos persistentes que podrían contribuir al plan de vigilancia mundial.
