Je was op zoek naar: conviennent (Frans - Spaans)

conviennent
acuerdan:

conviennent:
convienen en que:

conviennent que
acuerdan que

ils conviennent :
los miembros convienen en que:

elles conviennent :
las partes acuerdan:

2. conviennent de :
2) convenir en:

conviennent ce qui suit
acuerdan que:

conviennent ce qui suit:
han convenido en lo siguiente:

conviennent de ce qui suit :
convienen en lo siguiente:

instruments qui conviennent pour cela.
tengo que plantear todavía una pregunta directa al presidente de la comisión que quizás pueda contestar.

conviennent des dispositions suivantes:
convienen en lo siguiente:

7. les parties conviennent que :
7. las partes acuerdan que:

les deux options nous conviennent ... ".
de modo que estamos llanos a aceptar cualquiera de ambas posibilidades... ".

<< c'est pourquoi ils conviennent :
por tanto, acuerdan:

les États membres conviennent-ils:
¿están de acuerdo los estados miembros en que:

À cet effet, elles conviennent que :
con tal fin, las partes acuerdan que:

c) les parties conviennent également que:
c) las partes convienen también en lo siguiente:

les gouvernements équatorien et péruvien conviennent :
los gobiernos de ecuador y perú acuerdan lo siguiente:

elles conviennent, entre autre choses :
las partes acuerdan, entre otras cosas:

d'autres matières plastiques conviennent parfaitement comme produit combustible.
otros plásticos son ideales como combustible.