Je was op zoek naar: de l'autre cote de (Frans - Spaans)

test de cote de rao
prueba de puntuación de rao

longueur de cote de maille
longitud de lado de malla

cote de montage
cota de montaje

a cote de la table
al lado de la mesa

ce dispositif de garantie ne doit pas affecter l'excellente cote de crédit de la bei.
el sistema de garantía no debería afectar a la excelente situación de solvencia de que goza el bei.

3. cote de crédit de l'onu
3. calificación crediticia de las naciones unidas

cote de crédit et taux d'intérêt
calificación crediticia y tipos de interés

cote de libre passage de l'aiguillage
paso de rueda libre en los aparatos de vía

ce dispositif de garantie ne devrait pas affecter l’excellente cote de crédit de la bei.
el sistema de garantía no debería afectar a la excelente situación de solvencia de que goza el bei.

cote de libre passage dans le croisement
paso de rueda libre en las puntas de cruzamiento

cote de la section de sortie d'une installation
cota geodésica de la sección de salida de una instalación

il contribue au maintien de sa cote de crédit au niveau le plus élevé.
contri­buye al mantenimiento de su califica­ción crediticia al nivel más elevado.

la valeur minimale de la cote de protection de pointe est de 1478 mm.
el valor mínimo de la protección de punta es de 1478 mm.

la valeur maximale de la cote de libre passage de l'aiguillage est de 1469 mm.
el valor máximo del paso de rueda libre en los aparatos de vía es de 1469 mm.

- " travailleur frontalier " : toute personne appelee , par son activite habituelle , a se rendre les jours de son travail de l'autre cote de la frontiere .
- " trabajadores fronterizos " : toda persona que , por su actividad habitual , deba desplazarse en sus dias de trabajo al otro lado de la frontera .

la valeur maximale de la cote de libre passage dans le croisement est de 1440 mm.
el valor máximo del paso de rueda libre en las puntas de cruzamiento es de 1440 mm.

cochez cette case pour faire pivoter la cote de 180°.
active esta casilla si desea rodar las dimensiones en 180 ºc.

cote de la liste préalable de points à traiter cabo-verde
signatura de la lista de cuestiones previa a la presentación de informes

aux articles 73, 74, et 134 du cote de procédure pénale de 2008 39
en los artículos 73, 74 y 134 del código de procedimiento penal de 2008 42

cote de chaque action/ activité selon le document de mise en œuvre du plan d'action
efectúe una entrada para cada acción/ actividad según el contenido del documento de ejecución del plan de acción de alfabetización