Je was op zoek naar: debout (Frans - Spaans)

debout
derecho

vent debout
viento en cara

droit debout
secuencia completa

je dors debout.
me duermo de pie.

branche vent debout
tramo a favor de viento

il se mit debout.
Él se puso de pie.

-- je resterai debout.
–permaneceré de pie.

tient debout tout seul
estable

il se tenait debout.
Él estaba de pie.

de se tenir debout?
estar de pie

etourdissement en position debout
mareo postural

cela ne tient pas debout.
se trata de un asunto importante.

m. klepsch était debout...
el sr. klepsch estaba de pie...

intolérance à la station debout
intolerancia ortostática

transpalette thermique à conducteur debout
transpaleta térmica para conducción de pie

couloirs, emplacements pour voyageurs debout
pasarelas, zonas de permanencia en pie

s’asseoir ou se mettre debout
dificultad para sentarse o ponerse de pie

chariot porteur thermique à conducteur debout
carretilla transportadora térmica a conductor de pie

(invisible debout mise au point carmina)
(enfoque a carmina de pie, sin ser vista)

(applaudissements prolongés de la gauche, debout)
(aplausos prolongados dela izquierda, de pie)