Je was op zoek naar: der profi le vent, le cri (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

der profi le vent, le cri

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

le vent, le cri

Spaans

el viento, el grito

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le cri

Spaans

el grito

Laatste Update: 2011-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'eau, le vent, le soleil et la terr

Spaans

la ecuación es sencilla.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

le cri est-angleterre

Spaans

el cei del este de inglaterra

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

le jour où ils entendront en toute vérité le cri.

Spaans

al día que se oiga, de verdad, el grito!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

"le cri des mÈres".

Spaans

"el grito de las madres".

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

et le cri de far poursuit:

Spaans

y far cry continúa:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tel est le cri de mon peuple.

Spaans

Éste es el grito de mi pueblo.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

puis, au matin, le cri les saisit.

Spaans

les sorprendió el grito por la mañana

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c'est le continent aussi dechire par le cri de ses enfants

Spaans

porque también es el continente desgarrado por el llanto de sus niños

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

"ceci est le cri de mon peuple"

Spaans

"este es el grito de mi pueblo"

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

l’organisme de glasgow qui héberge le cri

Spaans

decidimos que necesitábamos

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

le cri unanime fut celui de l'unité.

Spaans

el clamor unánime fue el de unidad.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

beaucoup de bactéries ont été introduites dans le milieu marin par le vent, le sol ou une source biologique.

Spaans

en el caso de las bacterias, es importante señalar que muchas de ellas han sido llevadas al medio marino por la acción del viento, el suelo o fuentes biológicas.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

le cri de la plusvieille d’entre elles dit:

Spaans

el canto de la golondrinamás vieja dice:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

active ou désactive le cri de wilhelm pour les joueurs mourrants.

Spaans

si se utilizará el grito wilhelm para los jugadores moribundos.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

brésil : le cri de résistance des indiens guarani-kaiowá

Spaans

brasil: el grito de resistencia de los guaraní kaiowá

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

le cri "peña dehors" grossit à la marche de zócalo.

Spaans

crece el grito de "¡fuera peña!" en marcha al zócalo #acciónglobalporayotzinapa http://t.co/lzewffozj1 pic.twitter.com/opbs59wnqr — la jornada (@lajornadaonline) november 6, 2014

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

la phase ii du profi (le système de gestion des projets) fera partie intégrante de cette proposition.

Spaans

se prevé que la fase ii (sistema de gestión de proyectos) del profi será una parte esencial de dicha propuesta.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

il est impératif d'investir dans des sources d'énergie renouvelables comme le vent, le soleil, la géothermie et les biocarburants.

Spaans

la inversión en las fuentes de energía renovables como la energía eólica, solar, geotérmica y los biocombustibles es imperativa.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,781,842,536 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK