Je was op zoek naar: descriptive (Frans - Spaans)

connaissance descriptive
conocimiento descriptivo

descriptive encoding name
importar los datosdescriptive encoding name

4.4approche descriptive
enfoque descriptivo

étude analytique descriptive
estudio analítico descriptivo

notice descriptive et de fonctionnement
noticia descriptiva y de funcionamiento

analyse descriptive des recommandations appliquées
análisis descriptivo de las recomendaciones aplicadas

* voir section descriptive ci-dessous.
* véase la sección descriptiva a continuación.

couverture descriptive pour le thème de sol
cobertura descriptiva del tema suelo

, mais elle n'est pas purement descriptive.
no obstante, en el paradigma del avance en cuña hay más que una pura descripción.

une notice descriptive concernant en particulier:
una nota descriptiva que se refiera especialmente a:

iii. Étude descriptive : éléments de la situation
iii. aspectos: dimensiones de la situación

soumettre un protocole d’ étude descriptive au chmp.
presentar un protocolo de estudio descriptivo al chmp.

remise de la partie descriptive du rapport aux parties
traslado de la parte expositiva del informe a las partes

les données ont été traitées par analyse statistique descriptive.
los datos fueron procesados mediante análisis estadístico descriptivo (porcentajes).

cacher l'icône et la bulle dans la zone descriptive
amaga la icona a l'Àrea de notificació

10. >, fiche descriptive (juin 2000, anglais, français
"la mujer y los conflictos armados ", hoja informativa (publicada en español, francés e inglés en junio de 2000)

les analyses météorologiques sont présentées de façon descriptive et graphique.
los análisis meteorológicos se presentan de forma descriptiva y gráfica.

cette définition est descriptive, elle ne dit rien du statut juridique.
esa definición es descriptiva, no indicativa de un estatuto jurídico.

i) projet de budget et justificatifs budgétaires sous forme descriptive.
i) un proyecto de presupuesto y las justificaciones presupuestarias, presentados de manera narrativa.

cette base de données a déjà été utilisée dans l'analyse descriptive.
esta base de datos ya se ha utilizado en el análisis descriptivo.