Je was op zoek naar: ecip (Frans - Spaans)

ecip
ecip

programme ecip
programa ecip

le programme ecip
programa ecip

prêts ecip (2
a.préstamos concedidos con cargo a créditos presupuestarios préstamos en condiciones especiales operaciones de capital-riesgo (1)préstamos ecip (2)

accompagnement financier,... ecip,
acompañamiento financiero,... ecip,...

participations au programme ecip
participaciones programa ecip

m. goldsmith a évoqué l'ecip.
hablamos de los derechos humanos.

utilisez les formulaires de demande ecip. 2.
utilice los formularios preestablecidos por ecip. 2.

procédures de versement des fonds de l'ecip
procedimientos de entrega de fondos del ecip

♦ ecip: l'aide au développement par les pme
♦ ecip: ayuda al desarrollo mediante las pyme

liste des institutions financières agréées par le programme ecip
lista de las instituciones financieras colaboradoras del programa ecip

le programme ecip est arrivé à échéance le 31 décembre 1999.
el programa ecip concluyó el 31 de diciembre de 1999.

ecip — promotion de l'investissement communautaire dans les ped
ecip-promoción de la inversión comunitaria en los ped

instrument financier "ec investment partners" (ecip)
instrumento financiero «ec investment partners» (ecip)

sur le programme ecip, voir ciaprès le chapitre 5, section iii, point 1
sobre el programa ecip, véase a continuación la sección iii del capítulo 5.

l'ecip offre quatre types de facilités pour assurer le financement:
el ecip ofrece cuatro tipos de sistemas para garantizar la financiación:

promotion des investissements européens (ecip) en asie et en amérique latine 6.
fomento de las inversiones europeas (ecip) en asia y américa latina 6.

prêts à des conditions spéciales opérations capitaux­risques prêts ecip prêts travailleurs migrants prêts à la construction prêts à la turquie prêts media ii ecu écu écu
préstamos en condiciones especiales operaciones capital riesgo préstamos ecip préstamos trabajadores migrantes préstamos a la construcción préstamos a turquía préstamos media 11

entre 1988 et 1995, ecip a soutenu 1 500 actions, avec un budget de 1 73 millions d'écus.
entre 1988 y 1995, ecip otorgó ayudas a 1 500 actividades a partir de un presupuesto de 1 73 millones de ecus.

la commission propose au conseil de renforcer et de consolider l'application de l'instrument ecip après 1994.
la comisión propone al consejo que el instrumento ecip continúe aplicándose y se consolide a partir de 1994.