Je was op zoek naar: elle a les cheveux bouclés (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

elle a les cheveux bouclés

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

elle a les cheveux courts.

Spaans

ella tiene el cabello corto.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle a les cheveux très courts.

Spaans

ella tiene el cabello muy corto.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

défrisement de cheveux bouclés

Spaans

alisamiento del pelo rizado

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

elle se brosse les cheveux.

Spaans

ella se está cepillando su pelo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle coupait très bien les cheveux.

Spaans

se hizo un grandioso corte de pelo.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les cheveux de jais

Spaans

el pelo negro azabache

Laatste Update: 2014-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

colore les cheveux.

Spaans

colorean el pelo.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle a les yeux verts et les cheveux châtain clair.

Spaans

ella tiene los ojos verdes y el pelo castaño claro.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bandeaux pour les cheveux

Spaans

bandas para el cabello

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

pas tiré par les cheveux ...

Spaans

no es un disparate...

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

-- elle a les cheveux du plus beau blond qui se puisse voir.

Spaans

tiene el pelo del rubio más hermoso que se pueda hallar.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il a peut-être les cheveux un peu longs.

Spaans

quizás el pelo sea un poco largo.

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

épingles à onduler les cheveux

Spaans

horquillas para ondular el cabello

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cela paraît tiré par les cheveux.

Spaans

esto parece tirado de los cabellos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

produits pour les cheveux sans rinçage

Spaans

productos para el pelo que no se aclaran

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

elle avait les cheveux longs l'année dernière.

Spaans

el año pasado, ella tenía el pelo largo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j'ai les cheveux noirs raides

Spaans

el es terco

Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il n' a pas les cheveux longs, il a led cheveux

Spaans

no tiene el pelo largo, ha llevado el pelohabitent à n ils pas marseille

Laatste Update: 2022-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bien rincer les cheveux après application.

Spaans

enjuagar bien los cabellos después de su aplicación.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle a finalement réussi à le repousser et à se libérer en lui tirant les cheveux.

Spaans

por fin, logró quitarse de encima al acusado y liberarse de él tirándole del pelo.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,043,648,100 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK