Je was op zoek naar: elle a ouvert il y a 3 mois (Frans - Spaans)

il y a 3 mois
hace tres meses

elle a ouvert la porte.
ella abrió la puerta.

elle a fait sa connaissance il y a trois ans.
ella le conoció hace tres años.

elle a quitté l'école il y a deux ans.
ella dejó la escuela hace dos años.

il y a 3 options pré-configurées:
hay cinco perfiles predeterminados:

elle a rejoint son pays, le maroc, il y a six jours.
regresó a su país hace seis días.

actuellement, il y a 3 200 abonnés payants.
actualmente la publicación tiene 3.200 suscriptores.

elle a ouvert des débouchés aux agriculteurs africains.
esta situación ha abierto oportunidades para los agricultores africanos.

pour ce qui est de la société de radiotélévision bbc, elle a ouvert il y a plus de 10 ans sa représentation à tachkent.
en lo que se refiere a la bbc, desde hace más de 10 años esa emisora de radio y televisión cuenta con una delegación en la ciudad de tashkent.

il y a 3 496 220 hommes et 3 668 673 femmes.
hay 3.496.220 hombres y 3.668.673 mujeres.

il n’y a pas de donnée chez l’enfant de moins de 3 mois.
no hay experiencia en niños menores de 3 meses de edad.

je l'ai rencontré pour la première fois il y a 3 ans.
me encontré con él por primera vez hace tres años.

elle l'a racheté il y a huit ans à l'ancienne société atlas holzwerke.
pero, a largo plazo, la elección de mori puede resultar beneficiosa para la empresa.

elle a, malgré cela, souligné l’importance qu'il y a à respecter ces droits2.
sin embargo, el tjce había sostenido que era importante que éstos se respetaran2.

il y a 3 000 nouveaux cas de tuberculose chaque année et la malaria progresse.
se registran 3.000 nuevos casos de tuberculosis cada año y aumenta la incidencia del paludismo.

s’ il y a des anticorps, le vaccin doit être administré à partir de l’ âge de 3 mois.
se administran dos inyecciones con 21 días de intervalo a partir de las 2 semanas de edad en animales con ausencia de anticuerpos maternales contra el virus ibr y a partir de los 3 meses de edad en animales con presencia de anticuerpos maternales.

pour cette raison, il y a 3 à 5 mises à jour quotidiennes des signatures virales.
si usted no se atiende a esta regla, avira le cancelará el fichero de licencia y el código de activación.

on estime qu'il y a 3 905 lits d'hôpital dans la vallée de katmandou.
se estima que el valle de katmandú cuenta con 3.905 camas de hospital.

249. ce centre, ouvert il y a deux ans, relève du ministère de la condition de la femme et de la famille.
249. ese centro se inauguró hace dos años y depende del ministerio del género y de la familia.

lors des consultations ouvertes, il n'y a pas eu de réponse.
cuando celebramos consultas abiertas no obtuvimos respuesta.