Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
étrange de te lire
extraño leerte
Laatste Update: 2023-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j ai hate de te voir
i am looking forward to see you
Laatste Update: 2014-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
content de te saluer.
me alegra saludarte
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai hâte de te voir
tengo ganas de verte
Laatste Update: 2014-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est bien de te voir.
es bueno verte.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j ai envie de te baiser
quiero besarte
Laatste Update: 2022-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de te déranger.
disculpa por hacerte problemas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'as tu fait de te jours
¿qué has hecho de tus días
Laatste Update: 2013-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arrête de te ronger les ongles.
deja de morderte las uñas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon bebe j'ai hâte de te voir t
baby, i can't wait to see you.
Laatste Update: 2023-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai vraiment envie de te voir.
tengo muchas ganas de verte.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arrête de te comporter comme un enfant.
¡deja de portarte como un niño!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arrête de te tripoter et cherche un travail.
deja de tocarte los cojones y busca un trabajo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'j'ai envie de te voir un jour'
'quiero verte un día'
Laatste Update: 2014-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ravi(e) de te connaitre comment ça va ?
excitado (a) de conocerte ¿cómo estás?
Laatste Update: 2014-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'adore, ça me donne envie de te sucer
i love it, it makes me want to suck you
Laatste Update: 2022-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au lieu de te plaindre, tu devrais peut-être aider.
en lugar de quejarte, quizá deberías ayudar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'avais l'intention de te rendre visite hier.
tenía la intención de haberte visitado ayer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je n'arrive pas à supporter l'idée de te perdre.
no puedo soportar la idea de perderte.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heureux anniversaire hanoi, je me réjouis de te voir redevenir toi-même.
feliz cumpleaños, hanói, espero ver que regreses a ser tú misma.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: