Je was op zoek naar: faute de patience (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

faute de patience

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

, faute de quoi

Spaans

; en caso contrario,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

free jeux de patience

Spaans

juegos de paciencia gratis

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

jeu de patience pour kde

Spaans

juego de paciencia para kde

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ayez un peu de patience.

Spaans

hay entradas disponibles.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

protêt faute de paiement

Spaans

protesto por falta de pago

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

relaxe, faute de preuves

Spaans

exonerados de todos los cargos por falta de pruebas.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

renouée à feuilles de patience

Spaans

poligono pata de perdiz

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ils semblaient à bout de patience.

Spaans

estaban a punto de perder la paciencia.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

affaires classées faute de culpabilité

Spaans

cerrados por inexistencia de culpabilidad

Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

---un peu de patience, mon garçon.

Spaans

—un poco de paciencia, hijo mío.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

aucune conclusion, faute de données.

Spaans

no se llegó a una conclusión debido a la falta de datos.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

faute de quoi, l'europe devien

Spaans

— de los sres.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

mosiek-urbahn faute de gestion?

Spaans

mosiek-urbahn infracciones y malas gestiones de la administración pública de un estado miembro.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

afua m'a accordé beaucoup de patience .

Spaans

aun así, afua hizo muchas concesiones por el obroni.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

chers compatriotes, faisons preuve de patience.

Spaans

queridos compatriotas, demos muestras de paciencia.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

accueil / télécharger les jeux / free jeux de patience

Spaans

portada / descargar juegos / juegos de paciencia gratis

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cela dit, nous sommes vraiment à bout de patience.

Spaans

pero he de decir, con toda honestidad, que nuestra paciencia está verdaderamente a punto de agotarse a estas alturas.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

son frère fait preuve de plus de patience que lui.

Spaans

su hermano es más paciente que él.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la russie a fait preuve de retenue et de patience.

Spaans

rusia ha dado muestras de contención y de paciencia.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il faudra faire preuve d'un peu de patience.

Spaans

se necesita cierto grado de paciencia.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,738,842,780 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK