Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ils franchirent alors la mysie, et descendirent à troas.
entonces, después de pasar junto a misia, descendieron a troas
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des combats acharnés se poursuivirent pendant plusieurs mois avant que les forces gouvernementales ne parviennent finalement à vaincre la puk; les derniers peshmergas franchirent la frontière et s'enfuirent en iran.
los intensos combates continuaron por varios meses hasta que las fuerzas gubernamentales finalmente lograran derrotar a la unión patriótica del curdistán; los restantes peshmerga atravesaron la frontera y huyeron al irán.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les trois bains qui franchirent le cap de cette phase d'essai industrielle furent ensuite soumis à d'autres tests portant sur l'éclat, la couleur et la malléabilité de l'alliage.
los tres baños que supe raron esta fase de industrialización se sometieron a nuevos ensayos de brillo, ductilidad y color, entre otros.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: