Je was op zoek naar: harbert (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

harbert

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

«harbert!

Spaans

–¡harbert!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

«harbert blessé.

Spaans

harbert, herido.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pauvre m harbert!»

Spaans

¡pobre señor harbert!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- oui, répondit harbert.

Spaans

–sí –contestó harbert.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

-- toi aussi, harbert?

Spaans

–¿y tú también, harbert?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

harbert courut à lui.

Spaans

harbert corrió hacia él.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- chasseurs, répondit harbert.

Spaans

–cazadores –contestó harbert–; ya está top en su sitio.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- et vous, monsieur harbert?

Spaans

–¿y usted, señor harbert?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- c'était... dit harbert.

Spaans

–era... –dijo harbert–.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

harbert et pencroff pleuraient.

Spaans

harbert y pencroff lloraban; ayrton enjugaba una lágrima furtiva; nab estaba de rodillas cerca del periodista, convertido en estatua.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

harbert se sentait perdu!

Spaans

la crisis fue terrible; harbert se creía perdido; tendía sus brazos a ciro smith, a spilett y a pencroff.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- sans doute, reprit harbert.

Spaans

–sin duda –repuso harbert–.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- un domestique!» répondit harbert.

Spaans

–un criado –respondió harbert.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

harbert avait perdu connaissance!

Spaans

harbert se había desmayado.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- Électrique? s'écria harbert.

Spaans

–¿eléctrico? –exclamó harbert.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- de mieux en mieux, harbert.

Spaans

–mejor que mejor, harbert.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- dieu le veuille! répondit harbert.

Spaans

–¡dios lo quiera! –contestó harbert–.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- c'est juste, répondit harbert.

Spaans

–justo –dijo harbert.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- un jacamar!» s'écria harbert.

Spaans

–¡un jacamar! –exclamó harbert.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- je suis bon nageur, monsieur harbert.

Spaans

–soy un buen nadador, señor harbert.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK