Je was op zoek naar: harpe (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

harpe

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

harpe

Spaans

harpa

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

harpe suisse

Spaans

arpa

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

corde de harpe

Spaans

cuerda para arpa

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

harpe d' orchestre

Spaans

arpa orquestal

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

harpe@item: inlistbox

Spaans

arpa orquestal@item: inlistbox

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

-- rue de la harpe, n° 75.

Spaans

in la calle de la harpe, número 75.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

signe de la corde de harpe

Spaans

signo de la cuerda de arpa

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les enfants jouent de la harpe.

Spaans

los niños tocan el arpa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

safana baqleh, la "harpe de la liberté".

Spaans

safana baqleh, el "arpa de la libertad".

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

un enfant est en train de jouer de la harpe.

Spaans

un niño está tocando el arpa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il s'est électrocuté en jouant de la harpe électrique.

Spaans

se electrocutó mientras tocaba el arpa eléctrica.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

-- un, rue de vaugirard; l'autre, rue de la harpe.

Spaans

uno en la calle de vaug¡rard; el otro en la calle de la harpe.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Études à l'académie de musique de munich branche principale: harpe.

Spaans

estudios de arpa en el conservatorio nacional de música de munich. Φ miembro de la mesa de la csu. vicepresidenta de la csu en el distrito de la baja franconia. Φ diputada al bundestag alemán (1972­1980).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

aussi mes entrailles frémissent sur moab, comme une harpe, et mon coeur sur kir harès.

Spaans

por tanto, mis entrañas gimen como un arpa por moab; y mi interior, por quir-jaréset

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

chantez à l`Éternel avec la harpe; avec la harpe chantez des cantiques!

Spaans

cantad salmos a jehovah con la lira; con lira y melodía de himnos

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

elle joue de la harpe et est connue sous le surnom "la harpe de la liberté".

Spaans

toca el arpa y es conocida por sus amigos como "el arpa de la libertad".

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

louez-le au son de la trompette! louez-le avec le luth et la harpe!

Spaans

¡alabadle con toque de corneta! ¡alabadle con lira y arpa

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

et le nom de son frère fut jubal: lui, fut père de tous ceux qui manient la harpe et la flûte.

Spaans

y el nombre de su hermano fue jubal: él, fue padre de todos los que manejan el arpa y la flauta.

Laatste Update: 2013-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le nom de son frère était youbal. il fut l'ancêtre de tous ceux qui manient la harpe et le chalumeau.

Spaans

el nombre de su hermano era jubal. Él fue el ancestro de todos los que manejan el arpa y el caramillo.

Laatste Update: 2013-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ma harpe n`est plus qu`un instrument de deuil, et mon chalumeau ne peut rendre que des sons plaintifs.

Spaans

mi arpa ha llegado a ser para el duelo, y mi flauta para la voz de los que lloran

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK