Je was op zoek naar: hypotonique (Frans - Spaans)

hypotonique
hipotónico

vessie hypotonique
vejiga urinaria hipotónica

paralysie cérébrale hypotonique
parálisis cerebral hipotónica

episode hypotonique-hyporéactif
episodio de hipotonía e hiporrespuesta

traitement hypotonique des cellules
tratamiento hipotónico de las células

syndrome de l'iris hypotonique
síndrome del iris flácido

syndrome de la paupière hypotonique
síndrome del párpado caído

episode hypotonique-hyporéactif (smq)
episodio de hipotonía-hiporreactividad (smq)

syndrome de l'iris hypotonique peropératoire
síndrome del iris fláccido intraoperatorio

les organismes dulcioles vivent dans un milieu hypotonique
los organismos de agua dulce viven en un medio hipotónico

apres un traitement hypotonique approprié, les cellules sont fixées puis étalées sur des lames.
después de un tratamiento hipotonico idóneo, se fijan las células y luego se distribuyen en portaobjetos.

les préparations de chromosomes component: traitement hypotonique des cellules, fixation, étalement sur lames et coloration.
la preparación de los cromosomas comprende un tratamiento hipotónico de las células, la fijación, la distribución en portaobjetos y la tinción.

chez ces patients, il est nécessaire de surveiller plus fréquemment la natrémie et l’administration d’une solution hypotonique est recommandée.
debe realizarse una supervisión más frecuente del sodio sérico de estos pacientes y se recomienda administrarles fluidos hipotónicos.

pendant une chirurgie de la cataracte, un état appelé syndrome de l’iris hypotonique peropératoire (sihp) peut survenir si vous prenez ou avez pris xeplion.
durante la cirugía de cataratas puede darse una alteración llamada síndrome del iris flácido intraoperatorio (ifis) si está tomando o ha tomado xeplion.

affections du système nerveux: trouble cérébrovasculaire affections oculaires: syndrome de l’iris hypotonique (peropératoire) affections respiratoires, thoraciques et médiastinales: râles
trastornos del sistema nervioso: trastorno cerebrovascular trastornos oculares: síndrome del iris flácido (intraoperatorio) trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos: estertores