Je was op zoek naar: importancefondamentale (Frans - Spaans)

examinons dans le détail chacune de ces questionsstratégiques et opérationnelles d’une importancefondamentale.
vamos a examinar cada una de estas cuestionesestratégicas y operativas esenciales más detalladamente.

dès sa création, la bce a reconnu l’importancefondamentale de ses obligations deresponsabilité et entretenu un dialogue régulieravec les citoyens européens et leursreprésentants élus.
el bce ha reconocido desde su creación la vitalimportancia de sus obligaciones en cuanto a larendición de cuentas, por lo que mantiene contactos regulares con los ciudadanos y con susrepresentantes electos.

ladivulgation des résultats des innovations, qui engendrera un sentiment deconfiance par rapport à la transparence de l'information, revêt une importancefondamentale pour les citoyens.
un factor primordial para los ciudadanos es la divulgaciónde los resultados de las innovaciones, lo que generará un sentimiento detransparencia informativa.

ces relations passent pard’innombrables signaux dont ledestinataire appartient à une autreespèce, voire à un règne différent.pionnière en la matière, la micro -biologiste américaine lynn margulis, professeur à l’universitédu massachusetts, a développéavec le britannique james lovelock, une théorie selonlaquelle la terre elle-même peutêtre vue comme une symbiose del’ensemble de ses habitants(1).même sans aller aussi loin, on nepeut que constater l’importancefondamentale de l’activitérelationnelle dans le vivant.
una pionera en lamateria, la microbiólogaestadounidense lynn margulis,profesora de la universidad de massachussets, junto con elbritánico james lovelock, handesarrollado una teoría según la cual la propia tierra se puedeconsiderar como una simbiosis detodos sus habitantes(1). sin ir máslejos, se puede constatar laimportancia fundamental de las actividades sociales y derelaciones para los seres vivos.