Je was op zoek naar: interpersonnelles (Frans - Spaans)

interpersonnelles
interpersonales

communications interpersonnelles
comunicaciones interpersonales

communications interpersonnelles pour osi
intercomunicación

- communications - relations interpersonnelles;
- la comunicación, las relaciones interpersonales;

prévention des violences interpersonnelles.
prevención de la violencia interpersonal.

et relations interpersonnelles régime alimentaire
autocontrol y relaciones interpersonales

● santé mentale et relations interpersonnelles;
:: salud mental - relaciones entre personas

les relations interpersonnelles et politiques sont également
adr se centrasen más en los aspectos analíticos que operativos.

a. violence dans les relations familiales ou interpersonnelles
a. violencia doméstica

aptitude à entreprendre une formation aux capacités interpersonnelles
capacidad de emprender una formación sobre aptitudes interpersonales

3.10 relations et formes d'organisation interpersonnelles.
3.10 interacciones y organizaciones humanas.

compétences interpersonnelles, interculturelles et compétences sociales et civiques
competencias interpersonales, interculturales y sociales, y competencia cívica;

pour promouvoir la culture et le tourisme, les relations interpersonnelles
promoción de la cultura, el turismo y las relaciones interpersonales

apprendre aux élèves à maîtriser le sens des relations interpersonnelles;
- enseñar a los alumnos buenos recursos interpersonales;

domaine i : rencontres interpersonnelles et services appropriés et diversifiés :
Ámbito i: encuentros interpersonales y servicios apropiados y diversificados:

aient confiance en eux et acquièrent des aptitudes personnelles et interpersonnelles;
- confianza en sí mismos, sus aptitudes personales y su capacidad para las relaciones sociales;

ces deux valeurs font particulièrement défaut dans les relations interpersonnelles aujourd'hui.
esos dos valores son especialmente escasos en las relaciones interpersonales de hoy.

:: aptitude à organiser, administrer, communiquer notamment dans le domaine des communications interpersonnelles
:: aptitudes eficientes y eficaces de organización, administración, relaciones interpersonales y comunicaciones

premièrement, les ressources budgétaires nationales doivent être affectées aux violences interpersonnelles plutôt que collectives.
en primer lugar, los recursos del presupuesto nacional deben centrarse en la violencia interpersonal y no en la violencia colectiva.

prévention de la violence interpersonnelle
prevención de la violencia entre personas