Je was op zoek naar: interrogateur (Frans - Spaans)

interrogateur
transmisor de interrogación

médecin interrogateur
médico interrogador

interrogateur-répondeur
interrogador-respondedor

interrogateur-répondeur radar
radar interrogador-respondedor

interrogateur-répondeur radar maritime
radar marítimo interrogador-respondedor

le nom de l'interrogateur mode s;
nombre del interrogador en modo s;

l'emplacement de l'interrogateur mode s;
ubicación del interrogador en modo s;

l'interrogateur a reçu une lettre de réprimande;
el interrogador recibió una carta de amonestación.

la loi est celle que votre interrogateur décide de suivre.
la ley es lo que su interrogador decide que sea.

toute autre entité autorisée à exploiter un interrogateur mode s;
cualquier otra entidad habilitada para operar un interrogador en modo s;

iran : “mon interrogateur avait lu tous les articles de mon blog"
irán: “mi interrogador había leído todos mis posts”

la date prévue de première transmission mode s de l'interrogateur mode s;
fecha prevista de la primera transmisión en modo s del interrogador en modo s;

l'oaci a réservé le code d'interrogateur 0 au fonctionnement sans code assigné.
el código de interrogador 0 ha sido reservado por la oaci para el funcionamiento sin código atribuido.

l'interrogateur utilise des protocoles de communication multisite pour applications de liaison de données;
el interrogador utiliza protocolos de comunicaciones multisitio para aplicaciones de enlace de datos;

l'interrogateur a refusé de me retirer les menottes et elles étaient très serrées et douloureuses.
el interrogador se rehusó a quitármelas. estaban muy ajustadas y me hacían daño.

l'utilisation (à des fins opérationnelles ou de test) de l'interrogateur mode s;
uso del interrogador en modo s (uso operacional o de ensayo);

prend les mesures nécessaires pour coordonner l'utilisation des codes d'interrogateur avec le pays tiers.
tomará las medidas necesarias para coordinar el uso de códigos de interrogador con dicho tercer país.

le ruban adhésif n'a pas blessé le détenu et l'interrogateur a reçu une réprimande verbale;
la cinta no le causó daño y el interrogador fue amonestado verbalmente por su conducta.

les opérateurs mode s veillent à ce que chacun de leurs interrogateurs mode s utilise exclusivement le code d'interrogateur qui lui a été attribué.
los operadores en modo s velarán por que cada uno de sus interrogadores en modo s utilice exclusivamente el código de interrogador que se le ha atribuido.

les opérateurs mode s veillent à ce que les composants électroniques de la tête radar de leurs interrogateurs mode s utilisant un code d'interrogateur opérationnel:
los operadores en modo s velarán por que el componente electrónico de la cabeza de radar de sus interrogadores en modo s que utilicen un código de interrogador operacional: