Je was op zoek naar: inverness (Frans - Spaans)

inverness
inverness

26/27 janvier 2001 - inverness
26/27 de enero de 2001 - inverness

inverness-shiregreat-britain_counties. kgm
inverness-shiregreat-britain_counties. kgm

- wester ross salmon, inverness, royaume-uni.
- wester ross salmon, inverness, reino unido.

ardvar salmon ltd, inverness, Écosse, royaume-uni
ardvar salmon ltd, inverness, escocia, reino unido

beaucoup d'entre elles as surent la liaison avec inverness.
muchas de ellas van a inverness.

j'ai eu le soutien unanime du parlement à propos des inondations d'inverness.
yo había obtenido el apoyo unánime de este parlamento acerca de la cuestión de las inundaciones de inverness.

les manifestations auront lieu entre le 21 novembre et le 6 décembre à stirling, aberdeen, inverness et edimbourg.
las manifestaciones se desarrollarán del 21 de noviembre al 6 de diciembre en stirling, aberdeen, inverness y edimburgo.

conférence européenne sur le développement rural - inverness, les 2 et 3 juillet 1992
conferencia europea sobre el desarrollo rural - inverness, 2 y 3 de julio de 1992

le sujet de première importance fut la résolution d'inverness, traitant de l'a frique du sud.
debo expresar a esta asamblea mi consternación —mi consternación y la de mi gtupo— pot el hecho de que unos pocos miembtos de la mesa acp­cee consiguie­ran bloqueai las invitaciones al gobierno de sudafrica para participar en la audiencia planeada.

mme rabbethge constate que les objectifs fixés à nairobi correspondent à ceux que l'assemblée paritaire acp-cee à établis à inverness, fin 1985.
el continente negro no tiene más deuda que unos 70 000 millones de dólares, una cantidad relativamente modesta en valor absoluto y que no causa insomnios continuos a los banqueros.

j'étais le week-end dernier à un congrès, dans une région que m. le commissaire connaît bien, à inverness, avec les jeunes chambres économiques européennes.
el fin de semana pasado, asistía un congreso, en una región que el comisario conoce muy bien, en inverness, con representantes de las jóvenes cámaras económicas europeas.

a cette fin, il a procédé à plusieurs auditions de personnalités représentatives dont on trouvera la liste ci-après; le rapporteur, son expert et le président du groupe d'étude ont effectué deux visites en france et en italie leur permettant de rendre compte de deux expériences réussies en matière de développement rural; enfin, le rapporteur a assisté à la conférence européenne sur le développement rural tenue à inverness en juillet 1992.
con este fin, efectuó varias audiencias de personalidades representativas, cuya lista se recoge más adelante; el ponente, su experto y el presidente del grupo de estudio efectuaron dos viajes, a francia y a italia, para disponer de información sobre dos experiencias acertadas en materia de desarrollo rural; finalmente, el ponente asistió a la conferencia europea sobre desarrollo rural, celebrada en inverness, en julio de 1992.