Je was op zoek naar: je manque mes amis (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

je manque mes amis

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

mes amis,

Spaans

¡oh amigos!

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je manque de pratique.

Spaans

me falta práctica.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je vais sortir avec mes amis

Spaans

i'm going out with my friends

Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

avec mes amis...

Spaans

venía a jugar aquí, con mis amigos...

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je discute aussi avec mes amis.

Spaans

también me entretengo con mis conocidos.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour mes amis

Spaans

buenos días, amigas

Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce sont mes amis.

Spaans

Éstos son mis amigos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

<< venez mes amis

Spaans

"aunque mucho nos ha sido arrebatado,

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

-- un de mes amis.

Spaans

uno de mis amigos.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"seulement mes amis"

Spaans

configuración de privacidad / noticias y muro

Laatste Update: 2016-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

aujourd'hui je manque d'inspiration.

Spaans

hoy me falta inspiración.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

merci beaucoup mes amis

Spaans

y feliz noche

Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mes voisins sont mes amis.

Spaans

mis vecinos son amigos míos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mes amis m'appellent beth.

Spaans

mis amigos me llaman beth.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tous mes amis sont invités ici.

Spaans

todos mis amigos están invitados aquí.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ah mes amis quel pays merveilleux!

Spaans

ah, gente. qué país maravilloso.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ken et meg sont tous deux mes amis.

Spaans

ambos, ken y meg, son mis amigos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au plaisir de vous revoir mes amis

Spaans

encantados de ver a mis amigos

Laatste Update: 2013-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

aucun de mes amis ne boit de café.

Spaans

ninguno de mis amigos bebe café.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la vie est belle, adieu mes amis.

Spaans

la vida es buena, hasta luego amigos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,082,056 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK