Je was op zoek naar: je suis tombé amoureux de toi (Frans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

je suis tombé amoureux de toi

Spaans

me enamoré de ti

Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je suis amoureux de toi.

Spaans

estoy enamorado de ti.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je suis tombé amoureuse de toi.

Spaans

estoy enamorada de ti.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je suis tombé...

Spaans

caí al suelo ...

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je suis fou de toi

Spaans

estoy loco por ti

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je suis fier de toi.

Spaans

estoy orgulloso de ti.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je suis tombé en amour avec toi

Spaans

fell in love with you

Laatste Update: 2013-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis folle de toi

Spaans

estoy loco por ti porque te am

Laatste Update: 2022-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis amoureuse de toi.

Spaans

estoy enamorada de ti.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il est tombé amoureux de la fille.

Spaans

se enamoró de la chica.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est la première fois que je suis tombé amoureux.

Spaans

fue la primera vez que me enamoré.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il est tombé amoureux de sa meilleure amie.

Spaans

se enamoró de su mejor amiga.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis amoureuse de toi <3

Spaans

me alegro

Laatste Update: 2013-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

il est tombé amoureux d'elle.

Spaans

Él se enamoró de ella.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis tombé sur elle par hasard.

Spaans

me la encontré por casualidad.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j´ai glissé et je suis tombé

Spaans

me he resbalado y me he caído

Laatste Update: 2011-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis tombé lourdement sur le trottoir

Spaans

me cai pesadamente sobre la acera

Laatste Update: 2012-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis tombé sur mon professeur sur le chemin de la gare.

Spaans

me encontré con mi profesor camino a la estación.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis tombé sur ta mère à la bibliothèque.

Spaans

me encontré con tu madre en la biblioteca.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mesdames, messieurs, je ne suis pas tombé amoureux du grand marché sans frontières.

Spaans

me gustaría que no olvidaran esto.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,739,518,800 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK