Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je t'envoie une copie de ma lettre.
te estoy enviando una copia de mi carta.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vous envoie une image maintenant
ahora le envío una imagen
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je t envoie beacoup de bisous¨
eres un día a día
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t`envoie donc un homme habile et intelligent,
yo, pues, te envío a hiram-abi, un hombre hábil y entendido
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t aime mon bebe
me amas nena mi amor
Laatste Update: 2014-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t aime mon amour
bonne nuit
Laatste Update: 2022-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papa je t aimerai toujours
papá siempre te amaré
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t aime plus ke tout maxime
te amo más que cualquier otro ke máxima, te amo mas que cualquier otro que maxima
Laatste Update: 2010-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
envoie une commande mtload avant de monter la bande.
ejecuta una orden mtload antes de montar la cinta.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
À demain mon amour je t aime
see you tomorrow my love i love you
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t aime , bonne nuit mon amour
je t'aime, ma vie
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonne journée mon amour je t aime
buen día mi amor
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle s'intitule <<je t'aime.
la violence nuit gravement à l'amour (te amo.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nous proposons donc que l'on envoie une commission internationale au burundi.
proponemos, por lo tanto, que se envíe una comisión internacional a burundi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je t aime mon ange mon amour plus que ma vie
te amo mi ángel mi amor más que mi vida
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t aime tellement moi aussi il me tard vendredi
te amo demasiado mi más tarde viernes
Laatste Update: 2014-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t`ai choisi du milieu de ce peuple et du milieu des païens, vers qui je t`envoie,
yo te libraré del pueblo y de los gentiles, a los cuales ahora yo te enví
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette deuxième campagne, intitulée << je t'aime.
esta segunda campaña, titulada << je t'aime.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
envoi d’une notication
envío de una noticación
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je t`invoque au jour de ma détresse, car tu m`exauces.
en el día de mi angustia te llamaré, porque tú me respondes
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: