Je was op zoek naar: je tu il elle nous vous ils elles (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

je tu il elle nous vous ils elles

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles sont des pronoms personnels.

Spaans

yo, tú, él, ella, nosotros, nosotras, vosotros, vosotras, ellos, ellas son pronombres personales.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est d'elle (la terre) que nous vous avons créés, et en elle nous vous retournerons, et d'elle nous vous ferons sortir une fois encore.

Spaans

os hemos creado de ella y a ella os devolveremos, para sacaros otra vez de ella».

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme suite aux lettres des 21 et 25 mars 2002 que nous vous avons adressées, j'ai l'honneur de vous informer que la mission permanente des États-unis d'amérique auprès de l'organisation des nations unies a répondu favorablement à notre note verbale du 22 mars 2002 en nous envoyant une note verbale datée du 10 avril 2002 (voir annexe) dans laquelle elle nous informait qu'elle avait demandé aux autorités de la ville de new york d'annuler la procédure qu'elles avaient engagée et à laquelle la mission de la jamahiriya arabe libyenne s'opposait en raison de sa non-conformité avec la loi, comme indiqué dans la note verbale.

Spaans

en relación con nuestras cartas de fecha 21 y 25 de marzo de 2002, tengo el honor de informarle de que el 10 de abril de 2002 (véase el anexo) recibimos de la misión permanente de los estados unidos de américa ante las naciones unidas una respuesta positiva a nuestra nota verbal de 22 de marzo de 2002 en la que se decía que se había pedido a la ciudad de nueva york que pusiese fin a las medidas a las que se había opuesto nuestra misión por ser contrarias a derecho, como se explicaba en nuestra nota.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,744,098,603 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK